基本语法40


文法のイロハ 最初の24句 単文

 

種     類 中国語例文 日  本  語  訳
动词主述文 1、我来。她学中文。 私は来ます。彼女は中国語を勉強します。
  我不来。她不学中文。 私は来ません。彼女は中国語を勉強しません。
  你来吗?她学中文吗? あなはは来ますか。彼女は中国語を勉強しますか。
形容词主述文 2、这件衣服(很)漂亮。 この服は綺麗です。
  这件衣服不漂亮。 この服は綺麗ではありません。
  这件衣服漂亮吗? この服は綺麗ですか。
名词主述文 3、今天星期四。 今日は木曜日です。
  今天不是星期四。 今日は木曜日ではありません。
  今天星期四吗? 今日は木曜日ですか。
主述主述文 4、他身体很壮。 彼は体が丈夫です。
  他身体不壮。 彼は体が丈夫ではありません。
  他身体壮吗? 彼は体が丈夫ですか。
各种动作状态 进行 5、我们正在上课。 私たちは授業を受けているところです。
持续 6、我们都等着你呢。 私たちは皆あなたを待っていますよ。
完了 7、飞机已经起飞了。 飛行機はすでに離陸しました。
经验 8、我去过长城。 私は長城に行ったことがあります。
补语 结果补语 9、买到飞机票了。 航空券を入手しました。
方向补语 10、富裕起来了。 豊かになりました。
可能补语 11、想不起来。 思い出せません。
情态补语 12、中文说得很好。 中国語が上手に話せます。
程度补语 13、忙得很。 とっても忙しい。
存在 14、哪儿有厕所? トイレはどこにありますか。
反复疑问句 15、他回国了,是不是? 彼は帰国したでしょう。
選択疑問文 16、你去北京还是去上海? あなたは北京に行きますか、それとも上海に行きますか。
兼语文 17、公司叫(让)他马上回国。 会社は彼に急いで帰国させることにしました。
被动 18、田中被大家选为代表。 田中さんは皆に代表に選ばれました。
把字句 19、我把字典送给你。 私は辞書をあなたにさしあげます。
比较 20、这个比那个贵。 これはあれより高い。
禁止 21、不要(别、勿)劳累过度。 過労にならないで。
可能 22、我会说中文。 私は中国語を話せます。
义务 23、你必须每天上班。 あなたは毎日出勤しなければなりません。
愿望 24、我想去中国。 私は中国に行きたい。

 

文法のイロハ 続きの16句 典型的な複文

 

種   類 連結語句 中国語例文 日  本  語  訳
因果複文 因为...所以... 25、因为药考试,所以不能去看电影。 テストがあるから映画を見にいけない。
累進複文 不但...而且... 26、她不但长得漂亮,而且人品也很好。 彼女は綺麗なだけでなく、人柄も良い。
逆接複文 虽然...但是... 27、他们虽然老吵架,但是关系还不错。 彼らはよく喧嘩するが、仲は悪くない。
条件複文 只要...就... 28、只要身体健康,就比什么都强。 健康であれば何よりだ。
仮定複文 要是(如果)...就... 29、要是你喜欢,就给你女朋友也做一件吧。 好きなら、ガールフレンドにも一枚作ってあげよう。
副詞性連結 一...就... 30、天一热,就容易困。 天気が暑いと眠くなりやすい。
再...也不... 31、再困也不许睡。 いくら眠くても寝ていけない。
不...非... 32、不到长城非好汉。 長城に登頂できなければ良い男ではない。
非...不... 33、今年非合格不可。 今年は絶対に合格しなければいけない。
越...越... 34、中文越来越重要。 中国語はますます重要になってくる。
又...又... 35、房间又干净又漂亮。 部屋は清潔だし綺麗だ。
不...不... 36、不学好中文不罢休。 中国語をマスターしなければ決して(勉強を)やめない。
疑問詞連結 ...什么...什么 37、想说什么就说什么。 言いたいことは言えば良い。
谁...谁... 38、谁先到谁做茶。 先に到着する人がお茶を作る。
...哪儿...哪儿 39、你到哪儿我就跟到哪儿。 あなたの行くところならどこでも着いていく。
...多少...多少 40、要多少就给多少。 ほしいだけあげる。